This spicy white cheese sauce for nachos is easy to make with basic pantry ingredients and shredded pepper Jack cheese. .